nøgen

var alene hjemme en eftermiddag
ville bare være nøgen
og trak tøjet op over hovedet
tog undertrøjen og trusserne af
tog strømperne af
det var en helt annerledes fornemmelse end i aftenband
mit bryst gik op og ned
selvom det ikke var koldt
fik jeg gåsehud på armene og lårene
tøjet ved mine fødder lignede noget levende
min kropslugt steg op fra tøjet
som varm luft
maven buede nedad
fortsatte uendeligt nedad
som var den i brand i solskinnet
er bange for at røre ved min krop
jeg vil klamre mig til jorden
jeg vil smelte sammen med himmelen

Shuntaro Tanikawa
Oversatt til dansk av Susanne Jorn

"A Man to the Right" av Campello