Play it again, Sam

nøgen

var alene hjemme en eftermiddag
ville bare være nøgen
og trak tøjet op over hovedet
tog undertrøjen og trusserne af
tog strømperne af
det var en helt annerledes fornemmelse end i aftenband
mit bryst gik op og ned
selvom det ikke var koldt
fik jeg gåsehud på armene og lårene
tøjet ved mine fødder lignede noget levende
min kropslugt steg op fra tøjet
som varm luft
maven buede nedad
fortsatte uendeligt nedad
som var den i brand i solskinnet
er bange for at røre ved min krop
jeg vil klamre mig til jorden
jeg vil smelte sammen med himmelen

Shuntaro Tanikawa
Oversatt til dansk av Susanne Jorn

"A Man to the Right" av Campello

Tipp, tapp

Verdas finaste låt

Muse - Unintended

Ferdig!

Eg har plundra ikkje reint lite. Men det gjekk seg til. Oppskrifta fann eg hos GarnStudio.

Vi snør ned...

Karmakontot

Henta til (mo-bil) heimveg

Noko å glede seg til

Kjære, ikkje gråt

Ikkje gråt
kjære, ikkje gråt,
eg er ingen dansar,
tråkkar alltid på tærne,
har aldri eti på hotell.

Drømmane mine ruslar i sjøstøvlar,
stemma ærleg som tåkeluren,
kan ikkje å kviskre,
men eg elskar deg.

Det var eg som hadde rortørn om bord på
"Royndin Frida",
dyrka jord for Jóannes Bonde,
stemte for lausriving,
i hendene mine låg streiken,
har aldri passa i finskor og dress.

Kom
lat oss fare dit hjarterøtene veks,
helse dei store morgonfuglane,
i dei djupaste gruvene
blir kolet til morgondagen broti,
kom kjære,
tørk tårene.

I tusen år har eg skjemtes,
mindreverdskjensler tjukke som kjettingar
av jarn.
Lat dei eige stasen,
vi eig jorda.

Frå samlinga Naglar i jardinnar hús (1987), gjendikta frå færøysk av Lars Moa.
Diktet kjem i ei samling dikt i utval som Det Norske Samlaget arbeider med, skriv Dag og Tid.

Overleving

Dei klarte det, likevel.

Høyr, høyr II

Timbuktu synge Karmakontot.
Der Sivert dreg deg passe ned, løftar Timbuktu deg tilsvarande opp. Og ut på parketten.

Høyr, høyr!

Sivert Høyem synge Arcadians. Den er glitrande god!
Eg trur eg er avstandsforelska. Og biletet er tilfeldig googla.